1
00:00:02,235 --> 00:00:04,403
♪ [غناء] ♪
2
00:00:04,405 --> 00:00:06,772
مرحبًا، لقد تلقيت للتو رسالة نصية
من تشارلز، لكم جميعا.
3
00:00:06,774 --> 00:00:09,975
لقد ركب الحافلة الخطأ.
إنه على الجانب الآخر من المدينة.
4
00:00:09,977 --> 00:00:12,845
الجانب الآخر من المدينة؟
لكن حفلتنا الموسيقية بعد ساعة.
5
00:00:12,847 --> 00:00:15,347
نعم، أعرف،
لكنه يريد منا الاحماء
6
00:00:15,349 --> 00:00:17,416
والتدرب
الحمد للرب.
7
00:00:17,418 --> 00:00:18,250
قال تشارلز ذلك؟
8
00:00:18,252 --> 00:00:19,418
- في النص.
- حسنًا، حسنًا.
9
00:00:19,420 --> 00:00:20,586
حسنا، إذا كان هذا
ماذا قال تشارلز--
10
00:00:20,588 --> 00:00:21,954
(امرأة)
نعم، هذا ما يرام.
لقد حصلنا على هذا.
11
00:00:21,956 --> 00:00:23,822
- يمكننا أن نفعل هذا.
- [نغمة طنين] يمكننا أن نفعل هذا.
12
00:00:23,824 --> 00:00:24,890
يمكننا أن نفعل هذا.
هيا جميعا.
13
00:00:24,892 --> 00:00:26,425
- [نغمة طنين]
- [نغمة طنين]
14
00:00:26,427 --> 00:00:28,761
♪ خمسة، ستة، سبعة، ثمانية ♪
15
00:00:28,763 --> 00:00:30,929
(الكل)
♪ نرفع إلى الرب ♪
16
00:00:30,931 --> 00:00:33,365
♪ نعطي الثناء
يصل إلى الرب ♪
17
00:00:33,367 --> 00:00:36,268
♪ نحن نغني بمرح
يصل إلى الرب ♪
18
00:00:36,270 --> 00:00:38,771
♪ أشكر الرب ♪
19
00:00:38,773 --> 00:00:40,839
♪ نرفع إلى الرب ♪
20
00:00:40,841 --> 00:00:43,308
♪ نعطي الثناء
يصل إلى الرب ♪
21
00:00:43,310 --> 00:00:46,211
♪ نحن نغني بمرح
يصل إلى الرب ♪
22
00:00:46,213 --> 00:00:48,580
♪ أشكر الرب ♪
23
00:00:48,582 --> 00:00:50,682
- ♪ أعتقد أنك كذلك
خارج ملاحظتك ♪
24
00:00:50,684 --> 00:00:53,452
♪ أنت ذاهب
أعلى من ملاحظتك ♪
25
00:00:53,454 --> 00:00:55,721
- ♪ متأكد تمامًا
هذه ملاحظتي ♪
26
00:00:55,723 --> 00:00:58,424
♪ في الواقع، أنا إيجابي
هذه ملاحظتي ♪
27
00:00:58,426 --> 00:01:00,726
- ♪ لأن هذه ملاحظتي ♪
28
00:01:00,728 --> 00:01:02,961
- ♪ متأكد تمامًا
هذه ملاحظتي ♪
29
00:01:02,963 --> 00:01:05,564
- ♪ يمكن أن أقسم
كانت هذه ملاحظتك ♪
30
00:01:05,566 --> 00:01:08,033
- ♪ هذا لم يحدث قط
ملاحظتي ♪
31
00:01:08,035 --> 00:01:10,669
- ♪ حسنًا، لا يمكننا ذلك
نفس الملاحظة ♪
32
00:01:10,671 --> 00:01:12,638
♪ إذن أحدنا مخطئ ♪
33
00:01:12,640 --> 00:01:15,407
- ♪ لماذا لا تقلق
بخصوص ملاحظتك؟ ♪
34
00:01:15,409 --> 00:01:17,576
♪ سأعتني
من ملاحظتي الخاصة ♪
35
00:01:17,578 --> 00:01:21,080
- ♪ ولكن هذا حقا،
حقا، حقا ملاحظة سيئة ♪
36
00:01:21,082 --> 00:01:22,681
- ♪ أنت لست تشارلز ♪
37
00:01:22,683 --> 00:01:24,750
- ♪ لم أقل قط
أنني كنت تشارلز ♪
38
00:01:24,752 --> 00:01:27,519
- ♪ حسنًا، أنت تتصرف
وكأنك تعتقد أنك تشارلز ♪
39
00:01:27,521 --> 00:01:30,155
- ♪ انظر، أعرف
أنني لست تشارلز ♪
40
00:01:30,157 --> 00:01:32,291
- ♪ يمكنك قول ذلك مرة أخرى ♪
41
00:01:32,293 --> 00:01:34,560
- ♪ حسنًا، أنتما الاثنان
من ملاحظاتك ♪
42
00:01:34,562 --> 00:01:37,629
♪ وهذا عبث
مع بقية ملاحظاتنا ♪
43
00:01:37,631 --> 00:01:42,034
- ♪ تحدث عن نفسك، نييما،
أنا أحمل مذكرتي ♪
44
00:01:42,036 --> 00:01:44,403
- ♪ لم أكن أحاول
لتفردك ♪
45
00:01:44,405 --> 00:01:46,738
- ♪ قلت للجميع
كان خارج ملاحظاتهم ♪
46
00:01:46,740 --> 00:01:49,741
(الكل)
♪ ليس كل شيء
يتعلق الأمر بك يا جينا ♪
47
00:01:49,743 --> 00:01:53,445
هاه.
♪ قبلة مؤخرتي السوداء! ♪
48
00:01:53,447 --> 00:01:58,784
(الكل)
♪ يا سيدي العزيز ♪
49
00:01:58,786 --> 00:02:01,386
♪ أين هو ♪
50
00:02:01,388 --> 00:02:05,991
♪ تشارلز؟ ♪
51
00:02:05,993 --> 00:02:07,893
- هذا لا معنى له.
- هيا يا رجل.
52
00:02:07,895 --> 00:02:11,096
[الكل يتحدث في وقت واحد]
53
00:02:11,098 --> 00:02:14,366
[الموسيقى الغربية المؤرقة]
54
00:02:14,368 --> 00:02:22,608
♪ ♪
55
00:02:37,190 --> 00:02:42,327
♪ [غناء] ♪
56
00:02:42,329 --> 00:02:45,631
♪ [تقليد الغناء الأفريقي] ♪
57
00:02:45,633 --> 00:02:49,201
♪ [كلاهما تقليد
الغناء الأفريقي] ♪
58
00:02:49,203 --> 00:02:57,442
♪ ♪
59
00:03:00,547 --> 00:03:01,847
حسنًا، كانت تلك فكرة جيدة.
60
00:03:01,849 --> 00:03:03,148
يجب إطلاق سراح أفريقيا.
61
00:03:03,150 --> 00:03:05,517
نعم، عليك فقط أن تحصل عليه
تلك اللقطات القصيرة من الأغنية،
62
00:03:05,519 --> 00:03:07,653
حتى تتمكن من الهرب
قبل [صافرة]
63
00:03:07,655 --> 00:03:09,087
يحاولون الإبادة الجماعية
الخاص بك [صافرة].
64
00:03:09,089 --> 00:03:11,190
مم، لهذا السبب--
وذلك عندما تحصل على تلك--
65
00:03:11,192 --> 00:03:12,257
♪ [صرخة عذاب] ♪
66
00:03:12,259 --> 00:03:12,991
نعم، نعم، نعم.
67
00:03:12,993 --> 00:03:14,993
♪ [تقليد الغناء الأفريقي] ♪
68
00:03:14,995 --> 00:03:15,727
ذلك هو الرجل الذي...
69
00:03:15,729 --> 00:03:17,162
(مفتاح)
♪ [تقليد الغناء الأفريقي] ♪
70
00:03:17,164 --> 00:03:18,030
لم ينجح الأمر.
71
00:03:18,032 --> 00:03:20,699
هذا مثل السواحلية
لـ "أخرجني - لقد أصبت!"
72
00:03:20,701 --> 00:03:21,667
"أين أنتم جميعا
هل يذهب الملاعين؟"
73
00:03:21,669 --> 00:03:22,834
نعم.
هل تعرف ما أتحدث عنه؟
74
00:03:22,836 --> 00:03:24,603
♪ [تقليد الغناء الأفريقي] ♪
75
00:03:24,605 --> 00:03:26,939
نعم، نعم، نعم،
نعم، نعم، نعم.
76
00:03:26,941 --> 00:03:31,210
♪ [تقليد الغناء الأفريقي] ♪
77
00:03:35,748 --> 00:03:37,382
[يصرخ]
78
00:03:38,451 --> 00:03:40,519
[يصرخ]
79
00:03:42,322 --> 00:03:44,590
[يصرخ]
80
00:03:48,795 --> 00:03:50,829
[يصرخ]
81
00:03:50,831 --> 00:03:53,198
[يصرخ]
82
00:03:54,334 --> 00:03:55,601
[هدير]
83
00:03:58,171 --> 00:03:59,438
[يصرخ]
84
00:03:59,440 --> 00:04:02,674
[كلاهما الشخير]
85
00:04:02,676 --> 00:04:04,443
[يصرخ]
86
00:04:04,445 --> 00:04:05,477
آه!
87
00:04:05,479 --> 00:04:06,545
اه.
88
00:04:06,547 --> 00:04:08,180
[هدير]
89
00:04:08,881 --> 00:04:11,350
[الشخير]
90
00:04:33,172 --> 00:04:35,774
[يصرخ]
91
00:04:39,545 --> 00:04:40,746
[يصرخ]
92
00:04:40,748 --> 00:04:44,283
[كل الصراخ]
93
00:04:46,653 --> 00:04:48,120
[يصرخ]
94
00:04:48,122 --> 00:04:53,025
[كل الصراخ]
95
00:04:53,027 --> 00:04:53,992
[يصرخ]
96
00:04:53,994 --> 00:04:56,395
[كل الصراخ]
97
00:04:57,130 --> 00:05:00,165
[يصرخ]
98
00:05:00,167 --> 00:05:02,734
[الجميع يصرخون بفتور]
99
00:05:04,537 --> 00:05:07,205
[صراخ]
100
00:05:07,207 --> 00:05:09,541
[الجميع يصرخون بفتور]
101
00:05:09,543 --> 00:05:12,744
[صراخ]
102
00:05:12,746 --> 00:05:14,946
نعم اه.
103
00:05:14,948 --> 00:05:16,882
[يلهث]
104
00:05:16,884 --> 00:05:19,117
[هدير]
105
00:05:20,520 --> 00:05:24,389
[يثرثر بصوت عالٍ]
106
00:05:24,391 --> 00:05:28,060
[كل الصراخ]
107
00:05:28,062 --> 00:05:29,995
ها ها ها!
108
00:05:29,997 --> 00:05:31,630
[هدير]
109
00:05:31,632 --> 00:05:33,231
[يصرخ]
110
00:05:33,233 --> 00:05:33,965
أوه لا.
111
00:05:33,967 --> 00:05:38,870
[الجميع يشخرون بالرفض]
112
00:05:38,872 --> 00:05:41,006
اه...
113
00:05:41,008 --> 00:05:42,341
أوه.
114
00:05:42,343 --> 00:05:44,276
اه...
115
00:05:45,078 --> 00:05:47,479
أوه...آه!
116
00:05:47,481 --> 00:05:52,084
[كل الهتاف]
117
00:05:53,286 --> 00:05:56,254
(الكل)
[همهمات التساؤل]
118
00:05:56,256 --> 00:05:58,990
[اجهاد]
119
00:05:58,992 --> 00:06:01,460
[تقليد بكاء الطفل]
120
00:06:01,462 --> 00:06:05,897
[الجميع يشخرون بالرفض]
121
00:06:05,899 --> 00:06:08,033
وا--آه، آه؟
122
00:06:08,035 --> 00:06:09,634
[كل التذمر]
123
00:06:09,636 --> 00:06:11,336
هاه.
124
00:06:11,338 --> 00:06:13,105
اه.
125
00:06:13,107 --> 00:06:15,173
اه...
126
00:06:15,175 --> 00:06:16,908
[الهمهمات]
127
00:06:16,910 --> 00:06:19,144
اه...
128
00:06:19,879 --> 00:06:22,647
[الهمهمات الثرثرة]
129
00:06:22,649 --> 00:06:28,053
[كل الهتاف]
130
00:06:28,055 --> 00:06:30,889
[الشخير]
131
00:06:30,891 --> 00:06:33,458
[جميع التذمر]
132
00:06:36,763 --> 00:06:38,797
[كل الهتاف]
133
00:06:38,799 --> 00:06:40,332
[الهمهمات]
134
00:06:40,334 --> 00:06:43,201
[الجميع يشخرون بالرفض]
135
00:06:44,704 --> 00:06:45,637
[الهمهمات]
136
00:06:45,639 --> 00:06:46,438
[كل الهتاف]
137
00:06:46,440 --> 00:06:48,673
[الجميع يشخرون بالرفض]
138
00:06:48,675 --> 00:06:50,208
[كل الهتاف لفترة وجيزة]
139
00:06:50,210 --> 00:06:52,811
اه.
140
00:06:52,813 --> 00:06:55,046
اه؟
141
00:06:55,048 --> 00:06:56,648
[الهمهمات الثرثرة]
142
00:06:56,650 --> 00:06:59,918
آه-آه...
143
00:07:00,686 --> 00:07:03,588
اه...
144
00:07:11,831 --> 00:07:16,968
[الغمغمة]
145
00:07:16,970 --> 00:07:19,104
[يواصل الغمغمة]
146
00:07:19,106 --> 00:07:22,908
اه. اه.
[يمسح الحلق]
147
00:07:25,812 --> 00:07:27,179
اه.
148
00:07:30,817 --> 00:07:31,950
آه!
149
00:07:31,952 --> 00:07:35,387
[كل الهتاف]
150
00:07:35,389 --> 00:07:39,891
[الجميع يضحكون ويهتفون]
151
00:07:39,893 --> 00:07:45,864
[شخير إيقاعي]
152
00:07:46,499 --> 00:07:51,036
[كل الهتاف]
153
00:07:51,038 --> 00:07:52,704
اه.
154
00:07:52,706 --> 00:07:54,673
آه!
155
00:07:55,475 --> 00:07:57,309
أوه.
156
00:07:57,311 --> 00:08:00,912
آه!
157
00:08:01,547 --> 00:08:05,817
[الجميع يشخرون بالرفض]
158
00:08:05,819 --> 00:08:07,519
[الموسيقى الغربية المؤرقة]
159
00:08:07,887 --> 00:08:10,555
الأردن ، هل تقول
أنا ساذج؟
160
00:08:10,557 --> 00:08:12,924
مم...لا.
161
00:08:12,926 --> 00:08:15,227
أشعر في بعض الأحيان
وكأنني ساذج.
162
00:08:15,229 --> 00:08:16,528
لذلك صدقتني
عندما قلت
163
00:08:16,530 --> 00:08:18,497
بأنك لم تكن ساذجاً
الآن فقط؟
164
00:08:18,499 --> 00:08:20,065
- أوه، الرتق. تمام.
- ترى ماذا حدث؟
165
00:08:20,067 --> 00:08:21,466
انتظر لحظة، إذن،
ماذا غير صحيح
166
00:08:21,468 --> 00:08:25,203
الذي قلته لي؟
هل أنت لست ابن داني جلوفر؟
167
00:08:25,205 --> 00:08:26,738
[تقليد داني جلوفر]
لا، هل سأكون قادرًا على التحدث
168
00:08:26,740 --> 00:08:29,241
مثل هذا إذا لم أكن كذلك
ابن داني جلوفر؟
169
00:08:29,243 --> 00:08:31,042
هذه نقطة جيدة حقا.
لن تكون قادرًا
170
00:08:31,044 --> 00:08:32,244
للتحدث هكذا
لو لم تكن...
171
00:08:32,246 --> 00:08:33,378
- [الغمغمة]
- ابن داني جلوفر.
172
00:08:33,380 --> 00:08:35,213
لا أستطيع أن أتحدث
مثل هذا.
173
00:08:35,215 --> 00:08:38,049
[الموسيقى الغربية المؤرقة]
174
00:08:38,051 --> 00:08:40,185
[صدى إغلاق الباب]
175
00:08:40,187 --> 00:08:43,488
(رجل)
[الصراخ بشكل غير واضح]
176
00:08:46,659 --> 00:08:49,060
مهلا يا رجل.
177
00:08:49,062 --> 00:08:51,663
يجب أن تسمح لي
من هنا.
178
00:08:51,665 --> 00:08:52,931
أوه، حسنا.
179
00:08:52,933 --> 00:08:54,733
[خشخشة المفاتيح]
180
00:08:56,202 --> 00:08:59,337
[موسيقى درامية]
181
00:08:59,339 --> 00:09:06,278
♪ ♪
182
00:09:13,185 --> 00:09:14,052
لقد خدعتني.
183
00:09:14,054 --> 00:09:18,523
أستطيع أن أقول بصراحة
لم أكن أحاول خداعك.
184
00:09:20,326 --> 00:09:21,026
لم تكن كذلك؟
185
00:09:21,028 --> 00:09:23,595
كل ما قلته هو: "يجب عليك
دعني أخرج من هنا."
186
00:09:23,597 --> 00:09:25,463
ليس هناك خدعة.
187
00:09:25,465 --> 00:09:28,433
لذلك لا بد لي من السماح لك
من هنا؟
188
00:09:29,735 --> 00:09:30,869
نعم؟
189
00:09:30,871 --> 00:09:32,804
تمام.
190
00:09:32,806 --> 00:09:35,941
[موسيقى درامية]
191
00:09:35,943 --> 00:09:40,912
♪ ♪
192
00:09:40,914 --> 00:09:41,980
رحلة سعيدة.
193
00:09:41,982 --> 00:09:44,482
♪ ♪
194
00:09:48,120 --> 00:09:49,454
الأمر بالسماح له بالذهاب
لا أعرف لماذا
195
00:09:49,456 --> 00:09:51,756
إنه هنا في المقام الأول.
لا أعرف.
196
00:09:59,699 --> 00:10:03,401
[يمتص في الهواء]
[همس] آسف.
197
00:10:04,170 --> 00:10:06,504
الصبي، أنت حقا
أوقعني في مشكلة.
198
00:10:06,506 --> 00:10:07,172
آسف.
199
00:10:07,174 --> 00:10:08,239
نعم، يجب أن تفكر
أنا غبي.
200
00:10:08,241 --> 00:10:11,743
حسنا، أنا لست غبيا.
أنا ذكي، لذا--
201
00:10:11,745 --> 00:10:14,980
أنت تعرف كيف يمكن أن تثبت
أنك ذكي حقا؟
202
00:10:14,982 --> 00:10:16,381
أوه، نعم، اسمحوا لي أن أخمن.
203
00:10:16,383 --> 00:10:18,316
تريد مني أن تسمح لك
من هنا مرة أخرى.
204
00:10:18,318 --> 00:10:19,117
- حسنًا.
- أتعلم؟
205
00:10:19,119 --> 00:10:22,587
تعتقد أنه يمكنك خداعي
في السماح لك بالخروج مرة أخرى.
206
00:10:22,589 --> 00:10:27,425
حسنًا، لا يمكنك ذلك.
لأن هذا هو خياري.
207
00:10:27,427 --> 00:10:29,461
[موسيقى درامية]
208
00:10:29,463 --> 00:10:31,229
- اخرج من هنا.
- حسنًا.
209
00:10:31,231 --> 00:10:32,497
حسنًا؟
210
00:10:33,299 --> 00:10:35,600
عكس علم النفس.
211
00:10:35,602 --> 00:10:39,604
♪ ♪
212
00:10:42,775 --> 00:10:47,245
(حارس)
آسف لذلك يا شباب.
لقد كان هذا أنا يا رفاق، لقد كان سيئًا.
213
00:10:47,247 --> 00:10:49,581
بلدي سيئة.
214
00:10:56,956 --> 00:10:58,189
[يضحك]
لطيف حقيقي.
215
00:10:58,191 --> 00:11:00,125
الآن قالوا أنهم سيفعلون
اقبض راتبي، وإذا سمحت لك
216
00:11:00,127 --> 00:11:02,661
اخرج من هنا مرة أخرى،
سأعاقب بشدة.
217
00:11:02,663 --> 00:11:04,963
أعني،
ماذا ستفعل؟
218
00:11:04,965 --> 00:11:08,199
أنا مندهش فعلا
لم يفعلوا ذلك بالفعل
219
00:11:08,201 --> 00:11:09,668
لقد ألقيت بك هنا معي.
220
00:11:09,670 --> 00:11:11,169
لا، السجن
للأشرار.
221
00:11:11,171 --> 00:11:13,938
أنت رجل سيء،
وأنا رجل جيد.
222
00:11:13,940 --> 00:11:17,242
نعم، ولكن يمكنك أن ترى كيف،
من وجهة نظري،
223
00:11:17,244 --> 00:11:19,344
أنا رجل جيد.
224
00:11:19,346 --> 00:11:21,179
انتظر، أنت رجل جيد؟
225
00:11:21,181 --> 00:11:24,382
[موسيقى درامية]
226
00:11:26,452 --> 00:11:31,556
لا يبدو مثلك
فهم ما هي وظيفتك.
227
00:11:32,658 --> 00:11:36,027
أوه، أوه، حسنا.
أرى ما تفعله.
228
00:11:36,029 --> 00:11:38,997
أنت تحاول التلاعب بي
مع علم النفس العكسي.
229
00:11:38,999 --> 00:11:41,766
- حسنًا، لن ينجح الأمر.
- لا.
230
00:11:44,036 --> 00:11:44,636
[موسيقى حزينة]
231
00:11:44,638 --> 00:11:46,037
لا يستحق الذهاب حتى
هناك مرة أخرى.
232
00:11:46,039 --> 00:11:51,409
أنظر، إنهم لن يقبضوا علي
وأرجعوني إلى هنا
233
00:11:51,411 --> 00:11:54,512
تماما كما يفعلون دائما.
234
00:11:54,514 --> 00:11:56,281
♪ ♪
235
00:11:56,283 --> 00:11:57,649
إلا إذا...
236
00:11:57,651 --> 00:11:58,383
ماذا؟
237
00:11:58,385 --> 00:12:01,419
لا، أنا--
ننسى ذلك، وأنا لا أريد
238
00:12:01,421 --> 00:12:02,654
للاستفادة
منك بعد الآن.
239
00:12:02,656 --> 00:12:06,524
انظر، مهلا، لا، لا، استمع.
لن أقع في غرامه،
240
00:12:06,526 --> 00:12:10,829
مهما كان.
يمكنك كذلك أن تخبرني فقط.
241
00:12:10,831 --> 00:12:15,500
كنت سأقول ذلك فحسب،
مثل، إذا كنت ستساعدني...
242
00:12:15,502 --> 00:12:16,468
اه هاه.
243
00:12:16,470 --> 00:12:17,769
تجاوز الحراس..
244
00:12:17,771 --> 00:12:18,570
نعم نعم.
245
00:12:18,572 --> 00:12:20,371
واخرجوا على طول الطريق--
246
00:12:20,373 --> 00:12:20,905
حسنا.
247
00:12:20,907 --> 00:12:23,441
أنا حقا--
لا، يجب أن أقول لك.
248
00:12:23,443 --> 00:12:27,378
تحتاج إلى التفكير
حول هذا طويلة وصعبة.
249
00:12:27,380 --> 00:12:29,581
وزن خياراتك
والنظر
250
00:12:29,583 --> 00:12:32,450
العواقب
من تلك الخيارات.
251
00:12:32,452 --> 00:12:33,551
مثل هيك سأفعل.
252
00:12:33,553 --> 00:12:35,019
[موسيقى درامية]
253
00:12:35,021 --> 00:12:35,954
- دعنا نذهب.
- حسنًا.
254
00:12:35,956 --> 00:12:37,856
- أنا أطردك من هنا!
- صه.
255
00:12:37,858 --> 00:12:39,124
لا - لا تصرخ يا رجل.
256
00:12:39,126 --> 00:12:40,492
ربما أنت كذلك
دق ناقوس الخطر.
257
00:12:40,494 --> 00:12:42,393
- فكرة جيدة، نعم.
- لا--
258
00:12:42,395 --> 00:12:43,628
[إنطلاق الإنذار]
259
00:12:43,630 --> 00:12:45,363
انظر، انظر، هو--آه!
هو--
260
00:12:45,365 --> 00:12:47,732
- أوه، مرحبا، توم.
- كان--
261
00:12:47,734 --> 00:12:48,967
من الجيد رؤيتكم يا رفاق.
نعم.
262
00:12:48,969 --> 00:12:52,070
يا فتى، لقد فعلت ذلك
مرة أخرى، أليس كذلك؟
263
00:12:53,172 --> 00:12:54,639
إنه في الواقع أمر مثير للسخرية للغاية،
لأنه عندما كنت
264
00:12:54,641 --> 00:12:56,541
حارس السجن--
عندما كنت حارساً للسجن،
265
00:12:56,543 --> 00:12:57,642
لم يسمح لي
للتحدث مع السجناء.
266
00:12:57,644 --> 00:12:58,643
كان هذا هو الأمر،
قالوا لي
267
00:12:58,645 --> 00:13:00,311
"إذا تحدثت مع هؤلاء السجناء،
سوف تقع في مشكلة.
268
00:13:00,313 --> 00:13:02,480
سوف تقع في مشكلة."
الآن بعد أن أنا هنا معك،
269
00:13:02,482 --> 00:13:04,983
أستطيع أن أتحدث بقدر ما أريد.
فقط ثرثر وثرثر،
270
00:13:04,985 --> 00:13:07,919
والثرثرة، يمكننا أن نتحدث عنها
أي شيء تريده. أي--أي--
271
00:13:12,391 --> 00:13:15,693
(مذيع ذكر)
مركز التدريس
يتم تقديمه لك من قبل بي ام دبليو.
272
00:13:15,695 --> 00:13:18,029
آلة القيادة النهائية.
273
00:13:18,031 --> 00:13:21,266
[موسيقى الروك المتفائلة]
274
00:13:21,268 --> 00:13:25,637
♪ ♪
275
00:13:25,639 --> 00:13:27,105
أهلا ومرحبا بكم
إلى مركز التدريس.
276
00:13:27,107 --> 00:13:29,174
أنا بويد ماكسويل،
مع أهم الأخبار اليوم
277
00:13:29,176 --> 00:13:31,242
من العالم المثير
التدريس.
278
00:13:31,244 --> 00:13:33,044
وأنا بيري شميدت.
279
00:13:33,046 --> 00:13:33,711
حسنا، الآن نحن نعرف.
280
00:13:33,713 --> 00:13:35,747
الإعلان الذي طال انتظاره
بواسطة مدرس اللغة الإنجليزية ستار
281
00:13:35,749 --> 00:13:41,119
أرسلت روبي روف معجبين للتدريس
في جميع أنحاء البلاد إلى جنون.
282
00:13:41,453 --> 00:13:43,588
لقد استمتعت بوقتي
في ولاية أوهايو كثيرا،
283
00:13:43,590 --> 00:13:46,357
لكن يسعدني أن أعلن ذلك
أنني آخذ مواهبي
284
00:13:46,359 --> 00:13:48,860
العودة إلى مدينة نيويورك.
شكراً جزيلاً.
285
00:13:48,862 --> 00:13:52,897
على ما يبدو، PS431 قد صنع روبي
عرضًا لا يمكنها رفضه.
286
00:13:52,899 --> 00:13:55,400
ضمان 80 مليون دولار
على مدى ست سنوات،
287
00:13:55,402 --> 00:13:57,669
مع 40 مليون دولار أخرى
في الحوافز
288
00:13:57,671 --> 00:13:59,103
بناء على درجات الاختبار.
289
00:13:59,105 --> 00:14:00,405
هذا الراتب يضعها
هناك
290
00:14:00,407 --> 00:14:02,841
مع مدرسة روكريدج الابتدائية
كاتي الأمل
291
00:14:02,843 --> 00:14:05,710
ووليام وو
من--
292
00:14:05,712 --> 00:14:08,112
مغناطيس كولجيت!
293
00:14:08,614 --> 00:14:09,747
حسنًا، دعنا نلقي نظرة
في الأمس
294
00:14:09,749 --> 00:14:13,017
مشروع معلم المدرسة الثانوية
من قاعة موسيقى راديو سيتي،
295
00:14:13,019 --> 00:14:13,952
حيث المنحدرات المركزية عالية،
296
00:14:13,954 --> 00:14:16,688
المتلقي للأسوأ
درجات الاختبار الفصل الماضي,
297
00:14:16,690 --> 00:14:20,592
قام بالاختيار الأول
ولم يكن ذلك مفاجأة لأحد.
298
00:14:21,227 --> 00:14:22,694
[كل الهتاف]
299
00:14:22,696 --> 00:14:25,897
بالنسبة للاختيار الأول،
ارتفاع سنترال رابيدز يأخذ ...
300
00:14:25,899 --> 00:14:30,001
مدرس حساب التفاضل والتكامل مايك يوست
من كلية المعلمين تولسا.
301
00:14:30,003 --> 00:14:30,802
[كل الهتاف]
302
00:14:30,804 --> 00:14:34,472
(مفتاح)
ومثل ذلك،
أنت مليونير. ها ها .
303
00:14:34,474 --> 00:14:36,941
(بيلي)
مايك يوست
هي قصة لا تصدق
304
00:14:36,943 --> 00:14:38,977
يعيش والده
من الراتب إلى الراتب
305
00:14:38,979 --> 00:14:40,545
كالمتواضع
لاعب كرة قدم محترف.
306
00:14:40,547 --> 00:14:41,980
كان الطفل رياضيًا طبيعيًا.
307
00:14:41,982 --> 00:14:43,214
أنت تعرف أنه سيشتري
والدته منزل.
308
00:14:43,216 --> 00:14:44,649
- أوه، أنت تعرف هذا.
- أوه، ليس هناك طريقة
309
00:14:44,651 --> 00:14:45,783
- حول ذلك.
- [يضحك]
310
00:14:45,785 --> 00:14:48,486
أنت مدين لأمك.
[يضحك]
311
00:14:49,822 --> 00:14:51,723
(مذيع)
أبرز ما في اليوم
يتم إحضارها لك
312
00:14:51,725 --> 00:14:54,359
بواسطة لحم البقر الأسود أنج 100%
برجر سميك
313
00:14:54,361 --> 00:14:58,496
على كعكة مخبوزة طازجة
من كارل الابن. و هارديز .
314
00:14:59,265 --> 00:15:02,467
الآن حان الوقت
لأبرز ما في اليوم.
315
00:15:02,469 --> 00:15:04,569
[موسيقى الروك]
316
00:15:04,571 --> 00:15:06,170
مدرس تاريخ النجوم
كان اشلي فيرجسون
317
00:15:06,172 --> 00:15:09,540
تشغيل نتائج الاختبار لهم
في مرتفع فينز كلورثو.
318
00:15:09,542 --> 00:15:11,075
- تمام.
- ووو.
319
00:15:11,077 --> 00:15:13,278
القوات الكونفدرالية
أطلقت أولا.
320
00:15:13,280 --> 00:15:17,148
يمكن لأحد أن يقول لي
أين وقعت هذه المعركة؟
321
00:15:17,150 --> 00:15:18,383
الآن، انظر إلى هذا.
322
00:15:18,385 --> 00:15:20,018
وهي تنظر لليسار
ثم الحق،
323
00:15:20,020 --> 00:15:22,887
ينظر إلى ما وراء الطلاب
وأيديهم مرفوعة في الهواء
324
00:15:22,889 --> 00:15:24,656
- البقع القصوى بالقرب من الخلف...
(مفتاح) وو.
325
00:15:24,658 --> 00:15:28,760
ويرى ذلك ولو بيده
لم يستيقظ، فهو مخطوب.
326
00:15:28,762 --> 00:15:29,494
الأعلى؟
327
00:15:29,496 --> 00:15:31,596
كان فورت سمتر؟
328
00:15:31,598 --> 00:15:32,196
هذا صحيح.
329
00:15:32,198 --> 00:15:33,398
أوه، هيا.
ترى ماذا فعلت هناك؟
330
00:15:33,400 --> 00:15:35,333
انها تجلب انطوائيا
في المناقشة، لكم جميعا.
331
00:15:35,335 --> 00:15:38,036
هذا هو المعلم من السنة
العب هناك.
332
00:15:38,038 --> 00:15:39,971
هذا صحيح، بويد.
كما تعلمون، اكتسبت الثقة
333
00:15:39,973 --> 00:15:41,639
بواسطة ماكس عن طريق الإجابة
هذا السؤال بشكل صحيح
334
00:15:41,641 --> 00:15:44,676
سيعزز أداءه
طوال بقية العام.
335
00:15:44,678 --> 00:15:46,678
لا شك.
سيأتي بعد الاستراحة ،
336
00:15:46,680 --> 00:15:48,947
الصفقات الإعدادية مايفيلد
مدرس اللغة الفرنسية جانين لوي
337
00:15:48,949 --> 00:15:51,015
إلى الأفق العالي
لأمين مكتبة رئيسي
338
00:15:51,017 --> 00:15:52,684
وسيدتين غداء
ليتم تسميتها لاحقا.
339
00:15:52,686 --> 00:15:55,053
وسنحصل على السبق الصحفي الداخلي
على وشيكة
340
00:15:55,055 --> 00:15:56,988
- إضراب المعلمين الذي قد...
- اه أوه.
341
00:15:56,990 --> 00:15:57,956
شل الموسم.
342
00:15:57,958 --> 00:16:00,425
التالي،
في مركز التدريس.
343
00:16:00,427 --> 00:16:01,326
ووو.
344
00:16:01,328 --> 00:16:03,661
[موسيقى الروك]
345
00:16:04,296 --> 00:16:06,297
[موسيقى درامية]
346
00:16:06,299 --> 00:16:09,934
(تعليق صوتي روبي)
دورات القوة من خلالي.
347
00:16:09,936 --> 00:16:12,437
أنا السرعة.
348
00:16:12,439 --> 00:16:14,038
أنا القوة.
349
00:16:14,040 --> 00:16:15,306
[قرع جرس المدرسة]
350
00:16:15,308 --> 00:16:18,343
♪ ♪
351
00:16:18,345 --> 00:16:22,513
أنا قائد،
مؤمن.
352
00:16:22,515 --> 00:16:23,214
♪ ♪
353
00:16:23,216 --> 00:16:26,784
أنا القوة التي توجه.
354
00:16:26,786 --> 00:16:30,254
♪ ♪
355
00:16:30,256 --> 00:16:34,125
أنا البوابة
إلى ما هو ممكن،
356
00:16:34,127 --> 00:16:37,762
الطريق إلى المستقبل.
357
00:16:37,764 --> 00:16:41,032
أنا المستقبل.
358
00:16:41,034 --> 00:16:41,833
♪ ♪
359
00:16:41,835 --> 00:16:45,703
(مذيع ذكر)
سلسلة 2015 6 الجديدة كليًا
هنا.
360
00:16:45,705 --> 00:16:48,039
تعرف على حيوان المعلم الجديد.
361
00:16:48,041 --> 00:16:50,875
[الموسيقى الغربية المؤرقة]
362
00:16:51,577 --> 00:16:53,344
هل تعرف ماذا؟
لن أكون--
363
00:16:53,346 --> 00:16:55,046
لن أفعل
لا إعلانات تجارية.
364
00:16:55,048 --> 00:16:56,114
- لا أحد؟
- لن أبيع
365
00:16:56,116 --> 00:16:58,750
بلدي [صافرة] خارج.
سأحافظ على نزاهتي.
366
00:16:58,752 --> 00:17:01,119
هذا جيد، لأنه بهذه الطريقة،
لا داعي للقلق أبدًا
367
00:17:01,121 --> 00:17:02,854
بخصوص شراء سيارة
أو أي شيء من هذا القبيل.
368
00:17:02,856 --> 00:17:04,489
لكن ماذا،
من باب الجدال فقط
369
00:17:04,491 --> 00:17:08,459
أي نوع من الأرقام
هل يحصل الناس على هذه الأيام؟
370
00:17:08,461 --> 00:17:09,427
حسنا، مثل،
لو كان سام--
371
00:17:09,429 --> 00:17:10,561
كما تعلمون، ربما سامسونج
أو شيء من هذا،
372
00:17:10,563 --> 00:17:13,765
قد تجني 750 ألف دولار،
أو شيء من هذا القبيل.
373
00:17:13,767 --> 00:17:14,665
750...
374
00:17:14,667 --> 00:17:15,266
نعم نعم.
375
00:17:15,268 --> 00:17:16,834
- ألف.
- أعني، عليك أن تستسلم
376
00:17:16,836 --> 00:17:18,436
- هاتفك - اي فون الخاص بك.
- أنا في.
377
00:17:18,438 --> 00:17:19,504
- ماذا؟
- أنا في.
378
00:17:19,506 --> 00:17:21,472
لا أعتقد أن هناك عرضا
على الطاولة، أو أي شيء.
379
00:17:21,474 --> 00:17:22,106
دعونا نجد واحدة.
380
00:17:22,108 --> 00:17:24,142
حسنا، ماذا عن الخاص بك، أم،
النزاهة الفنية؟
381
00:17:24,144 --> 00:17:26,377
750.000 دولار.
382
00:17:26,379 --> 00:17:28,379
[صافرة] 750، 500.
383
00:17:28,381 --> 00:17:30,081
- ماذا تريد--هل--
- 250.
384
00:17:30,083 --> 00:17:31,449
خذ الأمور بسهولة.
الآن، انتظر ثانية.
385
00:17:31,451 --> 00:17:32,250
سنفعل ذلك معًا.
386
00:17:32,252 --> 00:17:33,451
حسنا، نعم،
لكننا لن نفعل ذلك فحسب
387
00:17:33,453 --> 00:17:34,552
إعلان تجاري لأي شخص، الآن.
388
00:17:34,554 --> 00:17:35,586
- لن نفعل ذلك لأي شخص.
-سسس...
389
00:17:35,588 --> 00:17:38,122
- أعني، إذا كنت تعرف--
- إذا حصلوا على 100000 دولار فأنا كذلك.
390
00:17:38,124 --> 00:17:40,758
حسنا، دعنا نقول
أن كو كلوكس كلان جاء
391
00:17:40,760 --> 00:17:42,160
بالنسبة لنا للقيام بالإعلان التجاري.
392
00:17:42,162 --> 00:17:43,194
مقابل 100.000 دولار؟
393
00:17:43,196 --> 00:17:45,997
حسنًا، [صافرة] إنهم يعطون
العودة إلى المجتمع الأسود
394
00:17:45,999 --> 00:17:47,999
في تلك المرحلة--
أنا.
395
00:17:48,001 --> 00:17:53,137
[الموسيقى الغربية المؤرقة]
396
00:17:53,139 --> 00:17:54,739
[الموسيقى الغربية المؤرقة]
397
00:17:54,741 --> 00:17:57,075
- أفضل كتاب فكاهي مقتبس...
- أوه، نعم.
398
00:17:57,077 --> 00:17:58,709
- لتصوير اليد.
- إنها--أوه، نعم.
399
00:17:58,711 --> 00:17:59,777
- لا حجة.
- أوه نعم.
400
00:17:59,779 --> 00:18:00,845
أوه.
أراك لاحقا، الفتيات.
401
00:18:00,847 --> 00:18:01,779
- حسنًا.
- أوه نعم.
402
00:18:01,781 --> 00:18:05,616
أم، وأنا أعلم أنني من الأقلية
هنا، ولكن أنا لا أحب حقا
403
00:18:05,618 --> 00:18:07,285
كريستوفر نولان
أفلام باتمان.
404
00:18:07,287 --> 00:18:08,152
- [يسخر]
- لا أفعل.
405
00:18:08,154 --> 00:18:12,090
أنا حقا أشعر بذلك
إنهم... مبالغ فيه.
406
00:18:13,392 --> 00:18:14,325
تمام.
407
00:18:14,327 --> 00:18:15,726
[الجميع يضحك]
408
00:18:15,728 --> 00:18:18,563
حسنا، هذا، أم،
هذا مجرد رأي.
409
00:18:18,565 --> 00:18:21,032
كما ترى، لهذا السبب
لقد استهلته بالقول
410
00:18:21,034 --> 00:18:23,835
"أعلم أنني من الأقلية."
411
00:18:23,837 --> 00:18:24,735
محرج.
412
00:18:24,737 --> 00:18:25,636
[كلاهما يضحك]
413
00:18:25,638 --> 00:18:27,505
أنت تعرف ماذا، لا.
لا.
414
00:18:27,507 --> 00:18:29,140
ليس حقا.
الأمر ليس محرجًا،
415
00:18:29,142 --> 00:18:31,442
على الأقل ليس حتى
لقد قلت "محرج".
416
00:18:31,444 --> 00:18:34,479
الآن الأمر محرج،
بسبب ما قلته.
417
00:18:35,848 --> 00:18:36,848
على أي حال.
418
00:18:36,850 --> 00:18:38,382
على أية حال، ماذا؟
على أية حال، ماذا؟
419
00:18:38,384 --> 00:18:40,218
حقا، لأنه عندما تقول
"على أية حال،"
420
00:18:40,220 --> 00:18:43,588
ثم عليك متابعته
بمساهمة فعلية
421
00:18:43,590 --> 00:18:47,558
الى المحادثة
لدينا.
422
00:18:47,560 --> 00:18:48,426
- نعم.
- لا، انظر إلي.
423
00:18:48,428 --> 00:18:50,461
انظر إليَّ. انظر إليَّ.
انظر إليَّ. انظر إليَّ.
424
00:18:50,463 --> 00:18:51,963
لا يوجد "ييك"
والسبب
425
00:18:51,965 --> 00:18:54,198
ليس هناك "yikes" هو،
لا يوجد شيء مخيف
426
00:18:54,200 --> 00:18:55,800
بخصوص هذا الوضع، حسنًا؟
427
00:18:55,802 --> 00:18:57,969
إنها مخاطرة منخفضة للغاية
الوضع.
428
00:18:57,971 --> 00:18:58,603
- حسنًا.
429
00:18:58,605 --> 00:18:59,637
لا، ليس "حسناً".
تعال الى هنا. لا.
430
00:18:59,639 --> 00:19:01,572
لا تنظر إليه. لا تنظر
في أي من هؤلاء الرجال.
431
00:19:01,574 --> 00:19:03,207
انظر إلي، حسنًا؟
432
00:19:03,209 --> 00:19:04,775
"حسنا،" ماذا؟
433
00:19:04,777 --> 00:19:05,810
لأنه بعد أن تقول
"حسنا"
434
00:19:05,812 --> 00:19:09,280
عليك متابعة ذلك
بشيء.
435
00:19:09,282 --> 00:19:11,149
لا تفعل ذلك.
436
00:19:11,151 --> 00:19:12,884
لا تنظر إليهم.
437
00:19:12,886 --> 00:19:14,418
لا تنظر إليهم.
438
00:19:14,420 --> 00:19:16,053
لا -- لا.
لا تنظر إليهم.
439
00:19:16,055 --> 00:19:17,188
لا تنظر إليهم.
لا تفعل ذلك.
440
00:19:17,190 --> 00:19:18,055
أخبرنا كيف تشعر حقا.
441
00:19:18,057 --> 00:19:19,490
حسنا، هل تعرف ماذا؟
سأخبرك بما أشعر به حقًا.
442
00:19:19,492 --> 00:19:22,293
اسمع، أنا أشعر حقًا
وكأنك الأحمق
443
00:19:22,295 --> 00:19:24,762
الذي ليس لديه شيء مثير للاهتمام
ليقول.
444
00:19:24,764 --> 00:19:26,998
فماذا--أوه.
رقم لا.
445
00:19:27,000 --> 00:19:29,400
لا، لا تنظر إليهم.
اقلب رأسك.
446
00:19:29,402 --> 00:19:30,768
اقلبها.
هنا.
447
00:19:30,770 --> 00:19:33,905
قل لي رأيا
أن لديك عن شيء ما.
448
00:19:33,907 --> 00:19:36,440
مجرد رأي واحد لديك
عن أي شيء على الإطلاق.
449
00:19:36,442 --> 00:19:38,543
مجرد مشاركة الرأي.
أي شئ. شارك بالرأي.
450
00:19:38,545 --> 00:19:39,944
شارك بالرأي.
شارك بالرأي.
451
00:19:39,946 --> 00:19:42,313
شارك برأيك الآن.
فقط من أعلى رأسك.
452
00:19:42,315 --> 00:19:43,781
شارك بالرأي.
أي شئ.
453
00:19:43,783 --> 00:19:45,616
رأي واحد فقط ,
هذا كل ما أطلبه.
454
00:19:45,618 --> 00:19:46,717
شارك برأي واحد الآن.
455
00:19:46,719 --> 00:19:48,586
- أنشرها. شارك بالرأي.
- اه اه اه...
456
00:19:48,588 --> 00:19:51,055
ليس لدي رأي،
ولهذا السبب أحب ذلك
457
00:19:51,057 --> 00:19:54,892
كل ما يفعله الجميع
يحب في الثقافة الشعبية.
458
00:19:54,894 --> 00:19:56,194
[آهات]
459
00:19:58,931 --> 00:20:04,635
[تنهدات]
460
00:20:06,405 --> 00:20:08,706
[ينتحب]
461
00:20:11,977 --> 00:20:13,811
لا تنظر إلي.
462
00:20:13,813 --> 00:20:19,617
لا تنظر إلي!
لا تنظر إلي!
463
00:20:21,587 --> 00:20:27,858
[ينتحب]
464
00:20:30,429 --> 00:20:31,996
حسنا.
465
00:20:31,998 --> 00:20:34,765
[الموسيقى الغربية المؤرقة]
466
00:20:34,767 --> 00:20:37,768
هل يمكنك تذكر المكان الأخير
شعرت في غير مكانه؟
467
00:20:37,770 --> 00:20:40,838
أشعر أنني في غير مكاني قليلاً
في كل مكان، لأكون صادقًا، مثل--
468
00:20:40,840 --> 00:20:43,407
مم، هذه هي العلامة
من عبقري.
469
00:20:43,409 --> 00:20:47,245
أنا...لا أستطيع أن أقول
أنا لا أتفق معك.
470
00:20:47,247 --> 00:20:52,683
لكن... هذه المعادلات
يحدث في رأسي، هذه...
471
00:20:52,685 --> 00:20:55,820
يا فتى.
ماذا فعلت؟
472
00:20:55,822 --> 00:20:58,723
الأفكار، بل المفاهيم.
473
00:20:58,725 --> 00:21:01,259
♪ سأفعل
سطري الوحيد هنا ♪
474
00:21:01,261 --> 00:21:03,527
أوه نعم.
475
00:21:06,898 --> 00:21:09,734
[صراخ]
476
00:21:11,003 --> 00:21:12,803
رع!
477
00:21:12,805 --> 00:21:14,605
[الثرثرة]
478
00:21:15,340 --> 00:21:16,374
نعم نعم؟
479
00:21:16,376 --> 00:21:18,542
يمكنك فقط استخدام اللغة الإنجليزية
عندما تتحدث معي يا رجل
480
00:21:18,544 --> 00:21:18,575
حسنا، استمع لي.
أنا فقط أقول،